English عربي

Arabic Cheque Amount in Words

Generate the formal «فقط … لا غير» line for Arabic bank checks — copy the Check Format directly onto your cheque.

Format: فقط [amount in words] [currency] لا غير

Please review the final wording according to your bank or local requirements. This tool does not claim legal validity.

Cheque wording

The formal cheque line will appear here.

No sign-up required
All data stays in your browser
12 languages supported

Writing Arabic cheque amount in words

Banks require the payment amount in words on the cheque face to prevent alteration. In Arabic documents the standard phrase is فقط [المبلغ] لا غير — meaning «only [amount] and nothing else».

Use the cheque writer above: enter amount, currency, payee name, date, and optional bank name. Copy the formal Arabic sentence directly.

Please review the final wording according to your bank or local requirements.

Check writing checklist

  1. Enter the exact amount shown in the numeric box on the cheque
  2. Confirm currency (SAR for Saudi Arabia, AED for UAE, etc.)
  3. Copy the Check Format line into the words field
  4. Cross-check digits against words before signing

Need payee name and date?

The tool above generates a full check sentence with beneficiary, date, and optional bank name. Arabic version: تفقيط الشيكات.

Related: Arabic amount in words · Convert number to Arabic words · Arabic: تفقيط الشيكات

Example cheque lines

  • 5000 SAR → فقط خمسة آلاف ريال سعودي لا غير
  • 1250.75 SAR → فقط ألف ومئتان وخمسون ريالاً سعودياً وخمس وسبعون هللة لا غير

Examples

See how Tafqit formats amounts in different languages.

Amount
4444 SAR
Format
Check

فقط أربعة آلاف وأربعمئة وأربعة وأربعون ريال سعودي لا غير

FAQ

  • Most Gulf checks use: فقط [amount in Arabic words] [currency] لا غير

  • Yes. Select SAR, AED, or any supported currency and copy the Check Format card.

  • Formats follow common regional practice, but banks may require payee name and date. Use the Arabic تفقيط الشيكات page for a full check sentence.

  • Yes. The tool adds halalah or fils in Arabic, e.g. وخمس وسبعون هللة for .75 SAR.

Related pages